OpenOffice.org - オートコレクト

入力された文字の先頭が大文字に自動変換されるのを止める

「ツール」ー「オートコレクト」内の
「オプション」ー「すべての文を大文字で始める」のチェックを外す